Using parity with geth console on windows might be a little bit tricky. The point is to start parity with --geth option:
parity --geth
which results that the '\\.\pipe\geth.ipc' file is generated, so you can simply attach with the standard geth command:
geth attach